Como permitir conexões ssh para uma VM Ubuntu?

Question

Estou seguindo esta resposta . Depois de concluir as instruções básicas de configuração para aceitar o ssh ( 1 , 2 ) Eu tenho:

$ ps -A | grep sshd
469 ? 00:00:00 sshd

$ sudo ss -lnp | grep sshd
tcp LISTEN 0 128   *:22   *:*  users:(("sshd",pid=469,fd=3))
tcp LISTEN 0 128  :::22  :::*  users:(("sshd",pid=469,fd=3))

$ sudo ufw status
Status: inactive

Atualmente:

1. ssh localhost dentro do guest (o Ubuntu VM) - FUNCIONA
2. ping o convidado do host - TRABALHOS
3. ssh do host para o convidado retorna port 22: Connection refused .

O que poderia estar errado?

(Ubuntu 17.10 no VirtualBox 5.2.6 no Windows 10)