Ok, primeiro temos que remover todas as suas instalações anteriores.
Na execução do terminal:
sudo sh /usr/share/ati/fglrx-uninstall.sh
sudo apt-get remove --purge fglrx fglrx_* fglrx-amdcccle* fglrx-dev*
então
sudo add-apt-repository ppa:xorg-edgers/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install linux-headers-generic
agora vá para o painel, abra as fontes de software, acesse a guia de drivers adicionais. Você deve ver o catalisador 13.2 beta 3 driver, ativá-lo.
quando terminar, no termo executar:
sudo amdconfig --initial -f
reinicialize.