Primeiro, certifique-se de formatar a partição / unidade de dados. Alguns pendrives passaram a colocar dois dispositivos em um chip para incluir o lixo.
Em seguida, verifique se o dispositivo está no modo de leitura / gravação (pode haver um interruptor físico no dispositivo)
Finalmente, re-particione (não formate) usando o fdisk, deve ser algo como sudo fdisk /dev/sdb
E, se isso não funcionar, você pode sempre tentar forçá-lo a limpar a unidade com algo parecido com (como root) dd if=/dev/zero of=/dev/sdb
Cuidado com isso embora ele destruirá qualquer coisa na unidade que você especifique sem misericórdia ou chance de recuperação.