Depois de várias tentativas, incluindo a instalação da edição 2017 e outras pesquisas on-line, percebo por que as instruções nesses sites eram inválidas.
As edições gratuitas de estudantes da Visual Studios não incluem o Intel Fortran.
Para compilar o fortran, aparentemente é necessário usar um compilador livre, não com o Visual Studios (MinGW, etc), ou pagar por uma versão que não seja do aluno.