Provavelmente, você se conecta à VM com o Virtual Machine Console.
Para conectar-se à VM da LAN sobre o RDP, você precisa:
- abra a porta de entrada 3389 na máquina de destino
- adicione o usuário para tentar fazer login no RDP para o grupo de segurança "Usuários da Área de Trabalho Remota" na máquina de destino