Isso pode ser devido a um problema com o driver de dispositivo da sua placa de rede.
Você mencionou que já verificou drivers mais recentes por meio do Gerenciador de dispositivos. No entanto, a verificação de atualizações de driver através do Gerenciador de dispositivos mostra apenas os drivers que o fabricante forneceu à Microsoft. Geralmente são estáveis, mas não são os drivers mais recentes.
Os drivers mais recentes podem estar disponíveis diretamente no fabricante do dispositivo. Você deve experimentar qualquer um que esteja disponível, pois isso é provavelmente um problema específico do dispositivo.