Você precisa experimentar o photorec, não o Testdisk. O Photorec examinará os dados brutos e, se o reconhecer pela assinatura, ele será recuperado em um nome genérico. Se você tem uma boa idéia do conteúdo do arquivo excluído, você pode fazer o download do arquivo recuperado para restringir muito o número de arquivos a serem examinados.
Você não indicou de qual sistema de arquivos está tentando recuperar dados. Se for um sistema de arquivos ext3 / 4, tente usar o ext4undelete. Observe que, se o arquivo que você deseja recuperar estiver no mesmo sistema de arquivos do SO, você deverá usar um disco de inicialização para não gravar mais dados no disco, o que reduz ainda mais a chance de recuperação. Isso não funcionará se sua partição for baseada em xfs.