Você pode fazer o logoff de conexão das pessoas com configurações na política de grupo ou com o Host da Sessão da Área de Trabalho Remota.
Tudo abaixo pode ser encontrado neste artigo do technet
Na política de grupo, há duas áreas para essas configurações.
Para configurações do usuário:
Na política de grupo, expanda o seguinte na configuração do usuário.
Configuration, Policies, Administrative, Templates, Windows Components, Remote Desktop Services, Remote Desktop Session Host, Session Time LimitsUser
Para as configurações do computador:
Na política de grupo, expanda o seguinte em configuração do computador
Configuration, Policies, Administrative Templates, Windows Components, Remote Desktop Services, Remote Desktop Session Host, Session Time Limits
Para a Configuração do Host da Sessão da Área de Trabalho Remota, você pode obter todos os comandos aqui Mas, há o seguinte comando que você poderia definir muito baixo e eles serão desconectados, mesmo que eles apenas fechem a sessão.
Encerrar uma sessão desconectada
Specify the maximum amount of time >that a disconnected user session is >kept active on the RD Session Host >server. If you specify "Never," the user's >disconnected session is maintained >for an unlimited time.
When a session is in a disconnected >state, running programs are kept >active even though the user is no >longer actively connected.