Você precisa configurar o roteamento apropriado para seus dispositivos. O servidor pode ser configurado empurrar as rotas relevantes para seus clientes VPN ou você pode configurar as rotas manualmente em seus clientes. Em sua rede local, você deve configurar seu roteador com as rotas para o bloco de endereços VPN (em vez de configurar cada dispositivo separadamente).
Para clientes móveis, seu servidor precisa fornecer as informações de roteamento para sua LAN doméstica (192.168.2.0/24 block via servidor OpenVPN como gateway) e para seu roteador doméstico as informações para rotas para clientes móveis (10.0.8.0/24 ou o que você usa como sua rede via gateway OpenVPN).
Observe também que você precisa configurar o encaminhamento de IP no seu servidor OpenVPN e roteador doméstico.