Isso é realmente dependente do gerenciador de janelas ( leia mais aqui ), mas o GIMP Os desenvolvedores tentaram contornar o problema oferecendo um método "dock transitório" na série 2.5. Quando o 2.6 foi lançado, a opção foi removida por algum motivo, mas este tópico indica que você pode ainda ativar a funcionalidade, se você precisar.
A solução mais fácil parece ser "use compiz" (em outras palavras, ative o Visual Effects no sistema - > preferences - > appearance. Eu testei agora e com o compiz, as docas magicamente restaurar-se em consonância com a janela principal.Eles também não aparecem na lista alt-tab como uma opção que você pode usar - apenas a janela principal.Algo a ver com esta opção no Gimp - > Edit - > Preferências, guia Gerenciamento do Windows: