Para usar uma fórmula, defina table2.B1 para:
=INDIRECT("table1.A"&COLUMN()-1)
Em seguida, arraste a fórmula para D1, que agora mostra Georg . Para documentação, consulte INDIRECT e COLUMN .
Alternativamente, transponha os dados copiando e colando dados especiais, descritos no link .