Você pode entrar nas Preferências do Finder, entrar na guia "Avançado" e marcar a caixa que diz "Manter as pastas na parte superior ao classificar pelo nome". Espero que isto ajude.
Isso existe apenas no Mac OS X. Quando uso o Dropbox no Windows e no Linux, arquivos e pastas são ordenados logicamente: primeiro pastas e arquivos.
No OS X, é estranho. Seja qual for a classificação que você aplicar, ela não deseja aplicar a classificação "pastas primeiro".
Estou faltando alguma coisa ou isso não pode ser alterado no OS X? É estranho como eu acho que não foi essa classificação 3-4 meses atrás.
Você pode entrar nas Preferências do Finder, entrar na guia "Avançado" e marcar a caixa que diz "Manter as pastas na parte superior ao classificar pelo nome". Espero que isto ajude.
A alteração das configurações do Finder não será importante, pois trata-se do dropbox.com e não do Finder. O Dropbox.com vem classificando esse caminho há anos e anos.
Sua única opção agora é fazer com que o dropbox.com pense que você não está em um Mac alterando o agente do usuário.
Se você usa o Google Chrome, tem duas opções. Para uma solução temporária, mas técnica, você pode abrir as Ferramentas do desenvolvedor. Em seguida, clique no menu de três pontos, vá para Mais ferramentas e selecione Condições de rede . De lá, você pode alterar o agente do usuário para o Internet Explorer. Infelizmente, essa configuração é limpa depois que você se aproxima das Ferramentas do desenvolvedor.
Uma segunda opção no Chrome é baixar uma extensão que altere seu agente de usuário. Dependendo de qual você vai ficar, vai ficar assim toda vez que você visitar dropbox.com. Dirija-se à Loja do Chrome para começar e pesquise user agent .