Se você configurar o NAT, normalmente não poderá fazer login a partir de um computador ou host externo na VM. Isso porque o NAT está traduzindo os endereços IP internos e o acesso só é possível das VMs para o mundo externo (incluindo a internet)
A rede somente de host cria uma rede isolada entre o host e as VMs, portanto, não há conexão com a Internet.
Você deve usar uma rede em ponte. Em seguida, o host e as VMs estarão no mesmo domínio L2 e deverão obter IPs na mesma sub-rede. Verifique se o gateway padrão para cada VM corresponde ao gateway padrão do host. Em seguida, você deve poder acessar a Internet a partir das VMs e fazer login nas VMs também.