Então, se o seu alcance foi D1: D2;
=IFERROR(INDEX($C:$C,SMALL(IF(ISNUMBER(MATCH($A$2:$A$50,$D$1:$D$2,0)),ROW($A$2:$A$50)),ROWS($E$1:E1))),"")
Esta é uma fórmula de matriz, portanto, precisa ser confirmada com Ctrl-Shift-Enter em vez de Enter ao sair do modo de edição. Se feito corretamente, o Excel colocará {}
em torno da fórmula.