Eu não entendo isso no Thunderbird 52.1.0. Isso é o que eu quero:
Este foi o comportamento padrão de quase qualquer MUA razoável que já usei no passado.
Eu brinquei com diferentes combinações de teclas de configuração, como as que estão abaixo, mas sem sorte:
mailnews.wraplength
mail.compose.wrap_to_window_width
plain_text.wrap_long_lines
view_source.wrap_long_lines
Pergunta bônus: