No caso de alguém mais ter o mesmo problema.
Entrei em contato com os desenvolvedores e eles me enviaram isso (depois de uma longa troca de e-mails): link
Pode-se usar o aplicativo android nRF Toolbox para exibir certos dispositivos baseados no Nordic Semiconductor. Eu mostrei o dispositivo usando a informação / firmware fornecida e ele começou a funcionar.