Use
pan=stereo | FL < c0 + c1
Não há necessidade de ir ao aparelho de som - > mono - > rota estéreo. A declaração pan acima mantém a saída como estéreo e configura o canal Front Left como a soma dos primeiros e segundos canais de entrada (o < diz ao pan para redimensionar a soma para evitar o recorte. Use = se não for uma preocupação ). Front Right não é especificado, por isso é silenciado.