Antecedentes
No Chrome, tenho um bookmarklet chamado Simplified to Traditional Chinese , que traduz todos os chineses simplificados da página atual para chinês tradicional.
javascript:(
function() {
var s = document.getElementById("tongwenlet_tw");
if (s != null) {
document.body.removeChild(s);
}
var s = document.createElement("script");
s.language = "javascript";
s.type = "text/javascript";
s.src = "http://tongwen.openfoundry.org/NewTongWen/tools/bookmarklet_tw.js";
s.id = "tongwenlet_tw";
document.body.appendChild(s);
}
)();
Observação: o código real está abaixo; Eu indentei e adicionei \n para torná-lo mais legível:
javascript:(function(){var s=document.getElementById("tongwenlet_tw");if(s!=null){document.body.removeChild(s);}var s=document.createElement("script");s.language="javascript";s.type="text/javascript";s.src="http://tongwen.openfoundry.org/NewTongWen/tools/bookmarklet_tw.js";s.id="tongwenlet_tw";document.body.appendChild(s);})();
Ocódigoécopiadode este site .
O problema
Sempre que http://tongwen.openfoundry.org/NewTongWen/tools/bookmarklet_tw.js não funcionou (seus servidores parecem travar com frequência), esse indicador torna-se inútil.
Eu quero ser capaz de traduzir uma página da Web independentemente de o tongwen.openfoundry.org estar ativo.
Minha tentativa de solução que falhou
Eu baixei seu bookmarklet_tw.js , salvei em um diretório local:
/Users/ABC/Documents/bookmarklet_tw.js
E substituiu o endereço HTTP no código acima por:
s.src = "/Users/ABC/Documents/bookmarklet_tw.js";
Mas isso não funcionou. Alguém pode ajudar? Estou usando um Macbook Pro com versão do Google Chrome 56.0 (64 bits) .
Obrigado pelo seu tempo e paciência.