Pop-up de entrada de texto inesperado, o que é?

Question

Alguém sabe o que é isso? Apareceu no meio da tela no meu Mac OS X

Ésomenteleitura.Quandoeucliconele,omenuémostradocomoabaixo.

Ele pode ser redimensionado e movido, mas não pode ser fechado.

Eu sei que deve ser por causa de algo que eu fiz, mas eu não sei o que especificamente.

Como fazê-lo desaparecer?