(Supondo folhas de excel ou google) Você pode adicionar algumas colunas extras que contam instâncias e calcular um RANK para instâncias?
Veja o exemplo:
Nota: Adicionar linha / 1000000 à contagem impede contagens duplicadas e, portanto, força a função de classificação a gerar classificações únicas, mesmo para contagens duplicadas, ordenadas na ordem inversa da aparência. ;)