Fui em frente com uma nova reinstalação de 16.10, mas tive o mesmo problema. Então eu encontrei uma cópia de 15.10 e instalei essa. Problema resolvido. Minha placa gráfica agora usa o driver de vídeo Nouveau e eu posso ver a nvidia 352 na lista de drivers adicionais. Só tenho que atualizar em um ano ou mais ...