Eu não tenho excel para verificar isso, mas deve ser algo assim:
=if(A1>40,A1-40,"")
=if(condition, value_if_true, value_if_false)
condition = is cell A1 greater than 40
if true = subtract 40 from A1
if false = leave blank. You could change to "0" as well