Estou assumindo que o VB significa o Oracle VirtualBox e você tem um convidado do Kali Linux rodando nele.
Se eu estiver correto, o motivo pelo qual você não pode ver as redes sem fio no convidado Kali é porque o VirtualBox emula sua NIC física sem fio como uma NIC com ou semirtualização para o convidado. Kali acredita que está conectada a uma rede com fio e, como tal, não pode enumerar por meio de pesquisas nas redes WiFi.
Você teria que configurar com êxito a passagem de hardware, o que pode não funcionar em seu hardware. Também tornaria seu Wi-Fi NIC indisponível para o sistema operacional do host.
Se você quer apenas que Kali tenha uma conexão de rede através de sua NIC WiFi, simplesmente use a rede NAT para seu guest Kali e conecte o sistema operacional host a qualquer rede WiFi que você possa e deseje.
Se você quiser usar as ferramentas de segurança de rede sem fio da Kali para fins legítimos, provavelmente deverá inicializá-lo em "bare metal" em um dispositivo removível (normalmente USB).