Se você conectar outros dispositivos além do teclado, o sistema pelo menos informa que há um dispositivo irreconhecível conectado?
Se sim, você está correto - a fonte de alimentação para essas portas está falhando.
Soluções para este são simples:
- substitua a placa-mãe
- use hub USB alimentado com fonte externa de pelo menos 5A.
Se a resposta à pergunta acima for não, tente isto: link