Se o script de extração fizer parte do arquivo exe, basta fazer um executável de extração automática que se auto-extrai em um local especificado. (A propósito, esta é a abordagem orientada a objetos: você diz ao exe archive para descompactar a si mesmo;) O IExpress é apenas uma das opções disponíveis.