Ok encontrou a solução para este problema. Depois de examinar os arquivos de fontes com muito cuidado tanto na área de trabalho quanto no laptop, parece que havia uma discrepância nos próprios arquivos de fonte .
Na minha área de trabalho, cada variação / peso da Quicksand tinha um nome de fonte distinto da seguinte forma:
Quicksand Bold
Quicksand Book
Quicksand Light
No entanto, no meu laptop, cada variação / peso do Quicksand tinha o mesmo nome de fonte não-distinto assim:
Quicksand Bold
Quicksand Book
Quicksand Light
ALL THE ABOVE WERE NAMED AS Quicksand, REGARDLESS OF THE ACTUAL FONT NAME / WEIGHT
Então, no final, não foi um problema com OpenType vs. TrueType ou PowerPoint; mas sim o fato de que cada fonte na minha área de trabalho tinha um nome exclusivo, enquanto as do meu laptop não eram .
Eu só descobri o problema quando eu abri e verifiquei cada arquivo de fonte, um a um, e observei como as fontes da minha área de trabalho eram nomeadas com exclusividade (ou seja, Quicksand Bold para o peso em negrito), mas não meu laptop (ou seja, Quicksand para o peso em negrito, quando deve ser Quicksand Bold).