OK, alterei a senha da Microsoft mais uma vez e resolvi o caso. De qualquer forma obrigado por @Ramhound pela dica.
Eu tenho enfrentado o seguinte comportamento estranho na senha da conta da Microsoft (há também outros posts próximos):
Parece bastante estranho, e até mesmo assustador, se pode surgir alguma contradição ou confusão com / entre essas duas senhas diferentes para esta importante conta da Microsoft ...
O que fazer agora, ou talvez o que não fazer, para estar seguro no futuro?