Seu roteador está simplesmente usando as informações que seu dispositivo disponibiliza para mostrar o melhor nome possível para a máquina.
Como as informações fornecidas são inadequadas, ele sabe que não é confiável e decide mostrar apenas as informações verificadas: o endereço MAC.
Não há absolutamente nenhum caso em que isso seja motivo de preocupação ou que demore mais de 2 segundos do seu tempo.