Estou tendo problemas semelhantes ao que os outros tiveram. Fiz o upgrade do Windows 8.1 para o Windows 10 e tudo correu bem e com suavidade, exceto por não ser possível clicar com o botão direito do mouse em alguns atalhos no menu Iniciar ou na barra de tarefas.
Por exemplo, clicar com o botão direito do mouse no ícone do Word 2013 não faz nada (graças ao meu firewall, notei que ele lança a coisa do Relatório de Problemas do Windows em segundo plano). Clicar para expandir a lista de atalhos também faz o mesmo. Clicar com o botão direito no ícone do Word na barra de tarefas também faz isso.
Isso ocorre com vários aplicativos (por exemplo, Word, Excel, Powerpoint, Mathematica, etc.).
Eujátentei:
Tags windows-10 icons taskbar start-menu