Esta questão é basicamente a mesma que "qual sistema de arquivos eu formato uma unidade externa para que seja acessível tanto no Windows quanto no Linux?" E a resposta para isso é FAT32 como visto aqui .
Eu faço o boot duplo da minha máquina (Windows 7 e Ubuntu 16.04). Se eu fosse atribuir uma partição separada apenas para armazenar meus repositórios de software, qual seria o melhor tipo de partição para compartilhar as mesmas pastas de repostórios git e svn entre os dois sistemas operacionais. Parece um desperdício ter cópias dos mesmos repositórios em seus tipos de partição nativa.
Esta questão é basicamente a mesma que "qual sistema de arquivos eu formato uma unidade externa para que seja acessível tanto no Windows quanto no Linux?" E a resposta para isso é FAT32 como visto aqui .