Como faço para me livrar de um diretório que eu criei, mas aparentemente não tem permissão para?

Question

Eu criei um diretório quando descompactei um arquivo .xlsx. Acho que tentei excluí-lo de dentro do Chrome (acho que foi um diálogo de upload de arquivo). Eu recebi uma mensagem que eu não pude, então não pensei muito sobre isso, já que estava fazendo outras coisas.

Agora que estou vendo isso mais de perto, parece que as permissões estão erradas de alguma forma. Aqui estão as propriedades:

Agoraeledizquenãoépossívelexibiroproprietárioatual:

SeeuclicaremAlterar,receboisto:

Não tenho certeza de como isso poderia ter acontecido. Alguma idéia de como corrigi-lo?