É um arquivo pcap gzipped (compactado) ou possivelmente um arquivo pcapng gzipado. O Wireshark / TShark pode ler esses arquivos, mas programas como sngrep, que usam o libpcap / WinPcap, não podem fazê-lo, a menos que façam o descompactamento sozinhos, e o sngrep não o faz.
Renomeie para 12345.pcap.gz e, em seguida, faça gunzip 12345.pcap.gz
; isso irá descompactá-lo em um arquivo chamado 12345.pcap, que provavelmente será um arquivo pcap ou pcapng, qualquer um dos quais o libpcap do OS X 10.11.4 pode ler.