No aptana studio, podemos criar vários separadores de terminal, como na imagem abaixo. É difícil reconhecer para conhecer a guia como todos eles têm o mesmo nome.
Podemos alterar o título dessas guias de terminal do aptana, como podemos fazer nas guias normais do terminal?