Na exibição de sessão (guia não selecionada à direita da imagem), há um ícone 'i' ao lado do botão de armar para gravar. Isso pareceu me dar o que eu precisava, possivelmente em combinação com a configuração dos canais monitorados para DAW no painel de mixagem Focusrite.