Bem, para 14.04, apenas libavcodec54 está disponível. Você pode optar por ignorar o erro seguindo a rota sugerida, por exemplo, Pass --disable-avcodec to ignore this error . Você também pode tentar instalar libavcodec-dev e ver se está funcionando.