Remover favoritos do nautilus

Question

Logo após a instalação do Ubuntu 16.04, decidi alterar o Idioma do sistema operacional do alemão para o inglês. Após a reinicialização, o Ubuntu perguntou se eu gostaria de renomear as pastas pessoais e eu concordei.

Problema: As novas pastas nomeadas favoritas não estão na seção direita e as antigas ainda existem. Não consigo remover as antigas pastas favoritas clicando com o botão direito do mouse.

Como posso restaurar o estado "antigo", mas manter o novo idioma?