Você pode desligá-lo pressionando o botão liga / desliga por mais de 5 segundos ou aguardando até que a bateria seja drenada.
Editar: A Microsoft lançou uma atualização de novembro com defeito para o Windows 10. Talvez tenha sido isso que causou o erro. A nova versão da atualização de 1511 deve ser boa.