Como a mensagem informa: se você tiver um diretório existente (nesse caso ... \ Apple Computer \ MobileSync), não será possível transformá-lo em uma junção ou link simbólico com o comando mklink. Você precisa excluir essa pasta e recriá-la (com o mesmo se desejar) com o comando mklink.