As unidades de expansão Seagate da IIRC são unidades de 3,5 polegadas e, provavelmente, possuem uma unidade de 3,5 polegadas adequada.
Se a unidade estiver fora da garantia, ou desde a sua provável anulação, abra-a mesmo assim.
Recoloque a unidade e teste. Se funcionar, feche. Se não tentar conectá-lo diretamente ao sata. Se ainda falhar, sua unidade provavelmente estará inativa.