Uma maneira simples de fazer isso é criar uma assinatura contendo sua resposta automática. Dessa forma, quando você tiver que responder, basta selecionar essa assinatura e enviá-la a caminho.
Não há uma maneira de enviar a mesma resposta como resposta a vários e-mails de uma só vez porque cada e-mail que você recebe é único e vai para um endereço diferente.