No Mac, existem maneiras de alterar os valores do bitpool para alterar a maneira como o Codec SBC negocia a qualidade de áudio com seus fones de ouvido bluetooth. (Veja esta questão para mais detalhes)
Por padrão, mesmo sem alterar o bitpool manualmente, meu Jaybird Bluebuds X tem um ótimo som no meu Mac. Não consigo obter os mesmos resultados no meu Android Nexus 4 ou Windows 7 (Asus USB-BT21). Eu pesquisei o google muitas vezes e não consigo encontrar nenhum resultado para ajustar o bitpool do codec SBC no Windows (ou qualquer coisa recente para o Android, para esse assunto).
Eu descartei o hardware BT também - eu obtive os mesmos resultados bons em um Macbook Pro 2014 como eu faço em um Mac Mini 2009. Eu até tentei usar o adaptador Asus BT21 no Mac, e os resultados foram bons também.
Espera-se apenas que o áudio da BT não seja tão bom nos drivers do Windows?
Eu consegui alterar o bitrate para 328kbps usando a pilha Bluetooth da Toshiba. Ele possui seletores de qualidade de som Alto / Médio / Baixo na tela "detalhes" quando você tem um fone de ouvido Bluetooth estéreo emparelhado. Não sei se a qualidade é tão boa quanto em um mac, mas parece melhor do que antes.
Eu segui estas instruções para instalar a pilha em um Dongle BT não-Toshiba (Asus). link