Você fez man netstat
? Está bem claro que --inet
especifica os endereços da versão 4 do tcp. Na página do manual:
address_family_options:
[-4|--inet] [-6|--inet6] ...
... Então, se você quiser IPv6, você precisa adicionar as opções --inet6
ou -6
. Ou deixe --inet
totalmente de lado, como você viu.