Você estava alterando a configuração do sshd e colocou algumas opções AllowUsers ou DenyUsers em sshd_config ou algo assim, o que está impedindo o login. Não tem certeza exatamente do relatório.
Você pode tentar fazer o login com um usuário diferente, mas se não tiver certeza sobre a configuração, provavelmente não ajudará.
Não estou familiarizado com o Google-compute-engine, mas se você puder se conectar usando o console serial e postar sshd_config , poderemos diagnosticar e provavelmente corrigir o problema.