Fazendo uma pesquisa difícil, descobri que (isso será útil para ser encontrado no Google, não houve resultados):
- Configurações abertas do Cairo-Dock
- Mude para
Advanced mode
(botão na parte inferior) - Abrir
Behaviour
category - Abrir
Taskbar
configurações - Desmarque "Agrupar janelas do mesmo aplicativo em uma subcamada?"
Você também pode pesquisar por "group" e abrir o resultado Taskbar
.