A resposta curta é que isso não pode ser feito- com VBA (legendas dr só podem ser formatadas texto-sem imagens ou preenchimentos). Mas, como acontece com a maioria das coisas do Excel, você pode fingir facilmente.
- Crie seu gráfico e formate seus símbolos.
- Na coluna de células, insira seus símbolos (considere o uso de uma fonte do tipo wing-ding para corresponder o mais próximo possível).
- Cole seus logotipos e formate o tamanho para corresponder à altura de sua linha (acho que 0,25 "funciona muito bem).
- Coloque as imagens do logotipo à direita de seus símbolos nas células.
- Desligue todas as linhas de grade (ajuda a criar uma aparência polida).
- Use o Camera Tool do Excel (pode ser necessário ativá-lo na sua faixa de opções) para criar uma imagem de suas células de símbolo / logotipo.
- Passou a imagem para o seu gráfico e organizou / formatou a gosto.
Aqui está uma amostra:
