Parece que eles estão traduzindo, especialmente se as respostas forem roteadas corretamente. Não tenho certeza se há algo que você possa fazer se algo estiver sendo feito no & backend
Eu tenho um serviço que entrega atualizações para usuários através de várias APIs SMTP de operadoras, por exemplo, para a Sprint que enviamos e-mail [email protected] e o proprietário do número 1123456789 recebe uma mensagem SMS que é exibida como sendo de nosso endereço de e-mail, por exemplo [email protected] , o usuário pode responder a isso e nós recebemos por SMTP sua resposta.
No entanto, quando se trata de AT & T quando o usuário recebe nossas mensagens, o endereço de é um número como 180000001 , que é incrementado para cada mensagem. Como você pode imaginar, se enviarmos ao usuário 100 atualizações durante a semana, isso significa 100 usuários diferentes que os usuários da AT & T veem em seus telefones, o que realmente obstrui as listas de mensagens deles.
Existe uma maneira de especificar para AT & T a correta de endereço para exibição? Todas as informações que consegui encontrar na AT & T são aqui . (Testei isso na Sprint, MetroPCS e T-Mobile e eles lidam com isso corretamente)
Além disso, com a AT & T, se o usuário responder a uma das mensagens exibidas em seu telefone, mesmo que tenha 100 endereços de remetentes diferentes, todos eles serão recebidos com sucesso pelo nosso [email protected] endereço de e-mail.
Parece que eles estão traduzindo, especialmente se as respostas forem roteadas corretamente. Não tenho certeza se há algo que você possa fazer se algo estiver sendo feito no & backend