Suponho que você esteja se referindo a uma unidade Solid State Drive ou Solid State Hybrid? Qualquer gabinete externo que você deseja criar será suficiente, supondo que você tenha as conexões necessárias para permitir que ele se comunique com o computador. Quando você compra um gabinete pré-fabricado externo, ele vem com uma placa controladora que oferece um dos seguintes tipos de conexão listados abaixo. Você pode tecnicamente executar um cabo SATA padrão diretamente no disco rígido, mas precisará de uma fonte de alimentação externa. Eletrônica Fry vende-los. Você também pode procurar em newegg ou amazon. Os tipos de conexões externas típicas serão baseados em eSata, USB ou Firewire. Desses, o mais rápido é o eSata. Isso pressupõe, no entanto, que você tenha uma porta eSata no computador para se conectar. Se não, Firewire 800 ou USB3.0
No que diz respeito ao gabinete, adicionar algum tipo de ventilador ativo ajudaria com qualquer calor proveniente do próprio disco rígido. Depende do que você vai usá-lo, mas apenas uma sugestão.
Como exemplo, algo assim funcionaria: link