Significa apenas que houve um problema com o compiz, que é o gerenciador de janelas no Ubuntu. Se você não tiver problemas, então ele se corrigiu. No entanto, você pode arquivar bugs se quiser informar aos desenvolvedores o que aconteceu para que eles possam consertá-lo.
Se a sua área de trabalho está funcionando corretamente, você não precisa se preocupar com isso. Mas você provavelmente desejará instalar o Virtual Box Guest Additions, que fornecerá drivers para seus gráficos e outras coisas.