Quando você adiciona um novo VDI ao convidado, é necessário criar um sistema de arquivos a partir do convidado. Se você criar um sistema de arquivos, ou seja, ext4, poderá definir o número de inodes com o parâmetro -N
.
Veja também: link ou man mkfs.ext4