Sim, você pode conectar os dois laptops e usá-los individualmente, um de cada vez, quando alterar as entradas do monitor.
Você não pode - tanto quanto eu sei - transferir dados com um cabo HDMI, além de exibir dados.
Estou a olhar para este monitor Dell - Dell U2414H. Website: link
Conectividade 2 conectores HDMI (MHL)
Diz que tem 2 conectores HDMI.
Isso significa que, se eu tiver dois laptops com portas HDMI, posso conectar os laptops a esse único monitor e alterar as entradas no menu de comando?
Ao conectar o cabo HDMI, isso compartilha automaticamente todos os dispositivos USB conectados ao monitor aos meus 2 laptops?
Sim, você pode conectar os dois laptops e usá-los individualmente, um de cada vez, quando alterar as entradas do monitor.
Você não pode - tanto quanto eu sei - transferir dados com um cabo HDMI, além de exibir dados.
Como Dean diz, sim, você pode usar dois laptops com uma tela e alternar entre eles usando os controles no painel frontal. Isso normalmente deve ser bem simples, mas eu não sei que monitor e alguns podem ser difíceis de alternar entre as entradas.
Quanto ao USB. Você não pode acessar o USB via HDMI. O monitor possui 4 tomadas a jusante e 1 a montante. O soquete upstream é o que você conecta ao seu laptop, portanto, sem hardware adicional, não é possível compartilhar os soquetes entre os laptops.
AFAIK, nenhum sistema operacional atual suporta USB via HDMI. HDMI é projetado principalmente como uma interface de consumidor para vídeo (tem DRM aplicado por "Hollywood"). Você pode, no entanto, ter uma conexão de rede via HDMI. O DisplayPort e as interfaces Apple Thunderbolt associadas são mais capazes e possuem vários recursos adicionais.
ATUALIZAÇÃO: A parte MHL do padrão refere-se à capacidade de conectar dispositivos não-PC, como telefones e tablets, ao monitor. Isso funciona usando um cabo USB para HDMI especial.